33000 слов в кармане. Стало проще изучать эвенкийский язык
Главным достоинством нового обновленного продукта стала возможность работы в местах, где нет связи, с правом внесения правок при наличии ошибок в переводе через специальное программное обеспечение носителя языка. «Мы «научили» мобильное приложение AYANA Offline переводить с русского языка на эвенкийский. Это позволит узнать эвенкийские слова не только русскоговорящим слоям населения, но тем, кто знает эвенкийский …
33000 слов в кармане. Стало проще изучать эвенкийский язык Читать полностью »
Айна и её друзья — веселые таёжные приключения
Дорова, гиркил!Знакомьтесь это девочка – Айна. Она наш персонаж короткого мультфильма для детей дошкольного возраста. Путешествуя вместе с Айной, дети погрузиться в маленькую эвенкийскую сказку, где они сами помогут героини в поисках её друзей. Они услышат слова, песни на эвенкийском языке и даже игру на варгане. Одежда героев была стилизована под современное время, ну а наша …
Айна и её друзья — веселые таёжные приключения Читать полностью »
Сделан еще один шаг к цифровизации культурного наследия наших предков, который может решить проблему сохранения языка.
Мы были на Таймыре, где с 22 по 28 марта у нас проходили встречи с коренными народами энцами, ненцами, долганами и нганасанами, где им были представлены ранее обещанные готовые платформы. Напоминаем, что в сентябре 2022 года было подписано соглашение между ПАО «Норильский никель», общинами 4 народов и проектным офисом «AYANA» на создание офлайн переводчиков на 4 …